Archives de Tag: patinoire

Testé pour vous: le patin à glace sous les palmiers

En Californie, pour attirer la foule, les idées ne manquent pas. Thanksgiving lance la fameuse « Holiday Season », en gros le mois qui précède Noël. Pour l’occasion, on peut, par exemple, louer des patins à glace et s’élancer sur une patinoire entourée de palmiers, juste au bord de la plage. Une expérience plutôt exotique… surtout quand on n’a plus chaussé ces drôles d’engins depuis des années!

In California the ideas are always there to attract the crowd. Thanksgiving is the start of the Holiday Season, more or less the month that precede Christmas. For the occasion you can for instance rent ice skates and practice on an ice rink surrounded with palm trees, right next to the beach. A pretty exotic experience… especially when you haven’t been skating in decades!